Beschreibung / Description

noch im Aufbau / under construction

Hauptmerkmale

–

Vertikalverstellung des Spindelstockes.

Schwenkbarkeit der Maschine in horizontale und vertikale Lage.

Vielseitige Bearbeitungsmöglichkeit und damit Ersatz mehrerer Einzweckmaschinen.

Präzision und Produktion ebenbürtig gleichgrosser Einzweckmaschine; Prüfprotokoll nach Schlesinger-Normen.

Mühelose und rascheste Umstellbarkeit auf verschiedene Bearbeitungsarten.

Leichte Bedienung, in jeder Verwendungsart gleich wie bei entsprechenden Einzweckmaschinen.

Lagerung der Arbeitsspindel mit Präzisions-Kegelrollenlagern mit automatischer Lagerspielregulierung.

–

Allgemeine Daten

–

Spindeldurchmesser im Vorderlager: 40mm

Spindeldurchlass: 20mm

Grösster Spannzangendurchmesser: 18mm

16 Spindeldrehzahlen: 75-4000 U/min

Mit Reduziergetriebe (Sonderzubehör): 23-75 U/min

Kleinster Längsvorschub (automatisch): 0.05mm/U/Spindel

Motorenleistung: 0,5 PS bei 1400 U/min / 0,7 PS bei 2800 U/min

———————————————————————

Spitzendrehbank / Centre Lathe

Spitzenhöhe : 110 + 210 mm
Drehdurchmesser über Querschlitten: 120 + 220 mm
Spitzenweite Model K : 420mm
Spitzenweite Model S: 610mm
Metr.Gewinde: 0,25-3mm
Steilgewinde (Sonderzubehör Pos.46): 3,5-15mm

Height of centres: 110mm (4.3″) or 210mm (8.3″)
Turning diameter above cross-slide: 120mm (4.7″) or 220mm (8.7″)
Distance between centres, Model K: 420mm (16.5″)
Distance between centres, Model S: 610mm (24″)
Metric threads: 0,25-3mm
Withworth threads: 80-8 threads/inch

–

Kopfdrehbank / Facing Lathe

Sonderzubehör Pos.30
Spitzenhöhe: 210mm
Drehdurchmesser über Querschlitten: 320mm
übrige Daten wie unter Spitzendrehbank

Centre height: 210mm (8.26″)
Turning diameter above cross-slide: 320mm (12.6″)
Other data as for Centre Lathe
Additional Equipment, Item Nos 2, 30 and 31

–

Horizontal Fräsmaschine / Horizontal milling machine

Längsweg Normalausführung: 220mm
Längsweg automatisch (mit Sonderzubehör Pos:25): 200mm
Vertikalweg: 165mm
Querweg Modell K: 360mm
Querweg Modell S: 570mm

Longitudial travel, standart machine: 220mm (8.66″)
Longitudial travel, automatic
(with special equipment Item 25): 200mm (7.9″)
Vertical travel: 165mm (6.5″)
Cross slide dimensions: 450×120mm (17.75″×4.7″)
Transverse travel, model K: 360mm (14.2″)
Transverse travel, model S: 570mm (22.5″)

–

Vertikale Fräsmaschine / Vertical milling machine

Längsweg Normalausführung: 220mm
Längsweg automatisch (mit Sonderzubehör Pos 25): 200mm
Querweg: 165mm
Vertikalweg Modell K: 360mm
Vertikalweg Modell S: 570mm

Longitudial travel, standart machine: 220mm (8.66″)
Longitudial travel, automatic
(with special equipment Item 25): 200mm (7.9″)
Transversal travel: 165mm (6.5″)
Angle table dimensions: 450x140mm (5.5×17.75″)
Vertical travel, model K: 360mm (14.2″)
Vertical travel, model S: 570mm (22.5″)

–

Vertikal-und Koordinatenbohrmaschine / Vertical and coordinate drilling machine

Bohrleistung in Vollmaterial: 23mm
Koordinatenbereich: 220mm x 165mm
Koordinateneinst.,teilung: 0.02mm
Vertikalweg Tisch Modell K: 300mm
Vertikalweg Tisch Modell S: 510mm

Drilling capacity: up to 23mm (.905″)
Range of coordnates: 220 x 165mm (8.7″x 6.5″)
Setting accuracy: .02mm (.001″)
Table dimensions 450 x 140mm (5.5″ x 17.75″)
Vertical table travel: Model K: 300mm (11.8″)
Vertical table travel: Model S: 510mm (20.1.”)

–

Schnell-Bohrmaschine / High-speed drilling machine

Spindelkonus: MK1
Bohrerdurchmesser: bis 14mm
Bohrtiefe: 60mm
Ausladung: 220mm
Vertikalweg des Tisches von Unterkant Bohrspindel auf Tischfläche:
Modell K: 330mm
Modell S: 540mm

Spindle taper: No. 1 Morse
Drilling diameter: up to 14mm (5.5″)
Drilling depht: 60mm (2.36″)
Overhang, base to spindle centre: 220mm (8.66″)
Vertical travel of table, model K: 330mm (13″)
Vertical travel of table, model S: 540mm (21.25″)